PREMIOS TANGO Casting

BOARD OF JURORS CASTING

CONVOCATORIA JUNTA DE JURADOS

WHAT WE'RE LOOKING FOR

Tango DJs, photographers, musicians, organizers, choreographers, dancers and masters who want to become part of the Premios Tango Board of Jurors.

QUÉ ESTAMOS BUSCANDO

DJs, fotógrafos, músicos, organizadores, coreógrafos, bailarines y maestros de Tango que deseen formar parte de la Junta de Jurados de los Premios Tango.

GENERAL ELIGIBILITY CRITERIA

To qualify to become part of the Board of Jurors, the beneficiary must demonstrate extraordinary ability by sustained national or international acclaim and must be actively working in the area of extraordinary ability.
Extraordinary ability in the fields of Tango DJs, photographers, musicians, organizers, choreographers, dancers or masters means a level of expertise indicating that the person is one of the small percentage who has risen to the very top of the field of endeavor.
Extraordinary ability in the field of arts means distinction. Distinction means a high level of achievement in the field, evidenced by a degree of skill and recognition substantially above that ordinarily encountered; to the extent that a person described as prominent is renowned, outstanding, notable, leading, or well-known in the field of arts.

CRITERIOS GENERALES DE ELEGIBILIDAD

Para poder calificar para formar parte de la Junta de Jurados, el beneficiario debe demostrar una habilidad extraordinaria mediante reconocimiento sostenido a nivel nacional o internacional y debe estar trabajando activamente en el área de la habilidad extraordinaria.
Una habilidad extraordinaria en los campos de los DJs, fotógrafos, músicos, organizadores, coreógrafos, bailarines o maestros de Tango significa un nivel de experiencia que indica que la persona es uno de los pocos que ha llegado a la cima de dicha actividad.
Habilidad extraordinaria en el campo de las artes significa distinción. Distinción significa un alto nivel de logro en el campo, evidenciado por un grado de habilidad y reconocimiento sustancialmente superior al normalmente encontrado; en la medida en que una persona descrita como prominente sea reconocida, destacada, notable o líder en el campo de las artes.

EVIDENTIARY CRITERIA

The applicant must possess evidence and proof of at least (4) FOUR of the following:

CRITERIOS EVIDENCIALES

El solicitante debe poseer evidencia y prueba de al menos (4) CUATRO de los siguientes ítems:

  • Accomplished more than 15 years experience in the field.
  • Play a fundamental role in the transmission, diffusion and dissemination of Tango locally and globally.
  • Participated on a panel, or individually, as a judge of the work of others in the same or in a field of specialization allied to that field for which classification is sought.
  • Received a major nationally or internationally-recognized award for excellence in the field of endeavor, such as Premio Tango, Grammy, Outstanding Personality of Culture, Championship.
  • Own published instructional media content of relevance in the field, such as DVDs, books, online training.
  • Participated in a motion picture or television program as a lead or starring participant, or supporting role in a critical or essential capacity in the field of endeavor.
  • Own an acclaimed tango registered business that has a distinguished reputation, such as a Festival, Milonga, Academy, Show.
  • Performed and will perform services as a lead or starring participant, in a critical or essential capacity for productions or events which have a distinguished reputation, travelling to at least (3) three continents during the year.
  • Achieved national or international recognition for accomplishments, as shown by critical reviews or other published materials by or about the beneficiary in major newspapers, trade journals, magazines, or other publications.
  • Furnished original artistic, scientific, or business-related contributions of major significance in the field.

  • Haber cumplido más de 15 años de experiencia en el campo.
  • Desempeñar un papel fundamental en la transmisión, difusión y divulgación del Tango a nivel local y global.
  • Haber participado en un panel, o individualmente, como juez del trabajo de otros en el mismo o en un campo de especialización aliado a ese campo para el que se busca la clasificación.
  • Haber recibido un importante premio nacional o internacionalmente reconocido por su excelencia en el campo de la actividad, como ser un Premio Tango, Grammy, Personalidad Destacada de la Cultura, Campeonato.
  • Poseer contenido de instrucción propio de relevancia, publicado y vigente, como sear DVDs, libros, capacitación en línea.
  • Haber participado en una película o programa de televisión como participante principal o protagonista, o como un personaje secundario en una capacidad crítica o esencial en el campo de la actividad.
  • Ser dueño de un emprendimiento de tango aclamado, registrado y que posea una reputación distinguida, como ser un Festival, Milonga, Academia, Show.
  • Haber realizado y continuar realizando servicios como participante principal o protagonista, en una capacidad crítica o esencial para producciones o eventos que tengan una reputación distinguida, viajando a por lo menos (3) tres continentes durante el año.
  • Haber obtenido el reconocimiento nacional o internacional de los logros, quedando demostrado en materiales publicados por o sobre el beneficiario en los principales periódicos, boletines especializados, revistas u otras publicaciones.
  • Haber aportado contribuciones artísticas, científicas o comerciales originales de gran importancia en el campo.

BOARD CONSTITUTION

Tango is global, it's international and it belongs to the world. And, obviously, Premios Tango represents Tango. Therefore, our Board of Jurors will be integrated by a broad spectrum of nationalities, not only limited to Argentina.

CONSTITUCIÓN DE LA JUNTA

El Tango es global, es internacional y pertenece al mundo. Y, obviamente, Premios Tango representa al Tango. Por lo tanto, nuestra Junta de Jurados estará integrada por un amplio espectro de nacionalidades, no solo limitado a Argentina.

THE IMPORTANCE OF THE BOARD

We rely on them to set the Award’s strategic vision, and assure the fulfillment of its mission.
The panel consists today of 100 juries in all. However, we intend to duplicate that number.
Not all jurors will judge all categories. Each of the categories will be considered by 50 jurors approximately. Some of the juries might be nominees as well. There's no incompatibility.
We take pride on being as objective as possible. Therefore, each Jury will be assigned based on experience, travels and current activity in the category they’ll judge.

LA IMPORTANCIA DE LA JUNTA

Confiamos en ella para establecer la visión estratégica de los Premios y asegurar el cumplimiento de su misión.
El panel consta hoy de 100 jurados en total. Sin embargo, tenemos la intención de duplicar ese número.
No todos los jurados juzgarán todas las categorías. Cada una de las categorías será considerada por 50 jurados aproximadamente. Algunos de los jurados también pueden ser nominados. No hay incompatibilidad.
Nos enorgullece ser lo más objetivos posible. Por lo tanto, cada jurado se asignará en función de la experiencia, los viajes y la actividad actual en la categoría que calificará.

APPLICATION PROCESS: HOW & WHEN

The petitioner must file the contact form below and submit it.
At this point the 2019 Board is already in place. The petition will be valid for future editions.
Once the petitioner has submitted the application, the organization will contact the petitioner through the email provided.
The petitioner might be asked to provide documentary evidence of any item of the evidentiary criteria mentioned above.
Once the requested evidence is supplied, the organization has 45 days to reply with the final decision.

PROCESO DE APLICACIÓN: CÓMO Y CUÁNDO

El solicitante debe completar el formulario a continuación y enviarlo.
La Junta del 2019 ya está conformada. La petición será válida para futuras ediciones.
Una vez que el solicitante haya presentado la solicitud, la organización se pondrá en contacto con el solicitante a través del correo electrónico proporcionado.
Es probable que se exija al solicitante que presente pruebas documentales de cualquier elemento de los criterios evideciales mencionados anteriormente.
Una vez que se proporcione la evidencia solicitada, la organización tendrá 45 días para responder con la decisión final.

NOT ALL APPLICATIONS WILL BE APPROVED

Unfortunately, some applicants may not qualify, regardless of meeting the items of evidentiary criteria.
In general, there must be a position unoccupied for you before you can apply. Thanks in advance for your understanding.

NO TODAS LAS APLICACIONES SERÁN APROBADAS

Desafortunadamente, algunas solicitudes pueden no ser aprobadas, independientemente de cumplir con los elementos de los criterios evidenciales.
En general, debe haber un puesto desocupado para que el solicitante pueda aplicar. Desde ya muchas gracias por la comprensión.

Name / Nombre *

Email *

Subject / Asunto *

Country / País *

Field of expertise / Campo de experiencia *

Phone / Móvil *

Website / Página web *

Facebook profile / Perfil de Facebook *

Years experience / Años de experiencia *

Accomplishments / Logros

Other relevant comments / Otros comentarios relevantes

Premios Tango created and directed by Lola Díaz. Produced by Tangopal.
My gratitude and appreciation  to our #1 investor Fabián Salas. Special thanks to all my colleagues and Abasto Hotel for inspiring this idea.
Premios Tango is non-profit. All proceeds will be destined to the ceremony’s production.


Premios Tango creado y dirigido por Lola Díaz. Producido por Tangopal.
Mi gratitud y aprecio a nuestro inversor #1, Fabián Salas. Un agradecimiento especial a todos mis colegas y al Hotel Abasto por inspirar esta idea.
Premios Tango es una asociación sin fines de lucro. Todos los ingresos se destinarán a la producción de la ceremonia.